Amina Abdallah

Mardi 24 Novembre 2020-00:00:00
' Ayman Elghandour

J'ai eu l'honneur de rencontrer la poétesse, Amina Abdallah, qui était présente au festival international de poésie de Tanta. Je l'ai reçue avec d'autres poètes qui étaient venues à la faculté de pédagogie pour faire des lectures matinales. Pendant la session de clôture, Amina a lu un poème comparant Dieu à une femme. Sur le plan personnel, je n'aime pas que le créateur aborde la religion et ce qui est sacré car il y a de nombreux problèmes qu'il doit aborder, comme la liberté, la citoyenneté et l'autonomisation des femmes pour arracher leurs droits, mais la personne créative est libre de dire ce qu'elle veut et le destinataire est libre d'accepter ou de refuser cela. Mais au lieu de critiquer objectivement le contenu des textes de la poétesse Amina Abdallah, des fanatiques l'ont insultée et ont tenté de l'intimider en impliquant l'institution religieuse qu’est Al-Azhar. 

En ce qui concerne ses expériences professionnelles, Amina est l'ancienne secrétaire de rédaction de la série « Histoire d'Egypte » et des « Publications privées » de l’organisme général des palais de la culture, du magazine « 'L'univers du livre », du magazine « 'La nouvelle culture ». Elle est aussi l’ancienne rédactrice en chef de « 'L'univers de la musique », écrivaine du magazine « Al-Hilal ».‫ Elle a représenté l'Égypte à la Conférence de la littérature africaine au Caire en décembre 2010 et a participé au Festival international de la poésie de Tanta à sa sixième session. 

Elle a écrit tant de recueils : « Couleurs de Mousse de bière froide », « Répétition d'un général pour entrer au paradis », « Fille d'hiver », « L'eau était un esclave adorateur », « Supermarché », « Documents de propriété » et « Filles de douleur ». Celui qui lit ces œuvres remarque que ses poèmes ne sont pas typiques. La poétesse nous prend dans une région tout à fait nouvelle où elle lâche la bride à notre imagination. Lisons un échantillon de ses poèmes. Commençons avec Maison de mon père : « La maison de mon père, la citadelle qui est entre nous et les rêves/ Les Rendez-vous stricts qui n'acceptent pas les excuses/ Comme une explosion de pneu dans un taxi/ Ou la fermeture d'une route pour le passage d'un cortège responsable/Mon père est comme tous ses pairs ruraux/ Rêvant de quitter l'appartement commun/Vers un appartement loué/ Ou posséder un terrain dans les bidonvilles de la ville/ Mon père est libéral/Il nous conduit au cinéma, au théâtre et aux stations estivales/Il avait honte des paroles d'amis ». Ce poème nous indique à quel point l'on craint les réserves strictes de la société. Dans un autre poème, intitulé « L'importance des dysfonctionnements de l'aspirateur », Amina dit : Vous ne savez pas grand-chose sur la femme quand/ Elle parle dans des détails qui semblent naïfs/ (Marché ... prix des légumes/ La crainte des femmes voilées et le poing du cœur de leur parfum/ Semblable au vinaigre de la prison.‫